Ryogoku Kokugikan: Der Tokioter Sumo-Stadion-Führer

• Top-Auswahl Sumo-Show, Hot Pot & Geisha ab US$102 Dauer2 Stunden^[6]Bewertung4,79 aus 8.004 Bewertungen^[6]StornierungBis zu 24 Stunden im Voraus stornieren^[6]BuchenJetzt buchen, später bezahlen^[6] Verfügbarkeit prüfen
• Luxus-Sumo-Show & Kulinarik ab US$102 Dauer2 Stunden^[7]Bewertung4,72 aus 920 Bewertungen^[7]StornierungBis zu 24 Stunden im Voraus stornieren^[7]BuchenJetzt buchen, später bezahlen^[7] Diese Tour ansehen
• Familienerörterung zum Sumo ab US$62 Dauer2 Stunden^[8]Bewertung4,90 aus 430 Bewertungen^[8]StornierungStornierung bis zu 24 Stunden im Voraus^[8]BuchenJetzt buchen, später bezahlen^[8] Diese Tour ansehen

Ryogoku Kokugikan: Tokios Sumo-Stadion

Das Ryogoku Kokugikan ist das Gebäude, das die meisten Menschen im Kopf haben, wenn sie an ein Sumo-Stadion in Tokio denken. Es liegt in Ryogoku im Bezirk Sumida, und die Arena bietet Platz für bis zu 10.000 Zuschauer.^[1] An Turniertagen füllen sich die Straßen rundherum mit Fans in Yukata, Souvenirständen und dem Duft von gegrillten Spießen. An ruhigen Tagen kann man am Eingang vorbeigehen und fast nichts hören. Im Inneren ist die Halle ein Schalenraum aus Holz, sandfarbenem Lehm und gedämpftem Licht, und alles ist so angeordnet, dass der Blick immer wieder zur Mitte des Rings zurückkehrt.

Sumo ist eine kleine Welt mit langer Erinnerung. Unter dem Nihon Sumo Kyokai, dem Verband, der den Sport in Japan regiert, gibt es 47 Stables, in denen fast 700 Ringer trainieren.^[10] Historiker sind sich einig, dass die Ursprünge des Sumo 2.000 Jahre zurückreichen, aber als Zuschauersport blühte er wirklich erst im frühen 17. Jahrhundert auf.^[11] Das Kokugikan ist der Ort, an dem diese lange Geschichte zu einer modernen Veranstaltung wird: eine überdachte Arena, ein erhöhter Lehmring und ein Publikum, das genau weiß, wann es schreien und wann es schweigen muss.

Anreise nach Ryogoku und Finding the Arena

Ryogoku, Tokios Sumo-Viertel, liegt an der Ostseite des Stadtzentrums, und das Kokugikan ist in der Nähe des Bahnhofs Ryogoku, der von JR-Zügen und der Toei-Oedo-Untergrundlinie bedient wird. Verlassen Sie den Bahnhof, und die Arena ist das große Gebäude in der Nähe mit ihrem markanten gekrümmten Dach. Die Beschilderung an den Eingängen ist auf Japanisch und Englisch, und das Personal ist an Besucher gewöhnt, die nicht sicher sind, welche Tür sie nehmen sollen. Für ein Turnier ist es klug, früh zu kommen: Die unteren Divisionen ringen zuerst, die Halle ist ruhig, und man kann zusehen, wie die Plätze sich füllen.

Wenn Sie eine Show oder ein Workshop gebucht haben statt eines Turniers, lesen Sie die Treffanweisungen sorgfältig, denn Sumo-Erlebnisse finden in kleineren Hallen und speziellen Veranstaltungsorten statt, ebenso wie im Kokugikan selbst. Planen Sie in jedem Fall einen Puffer ein. Der Fußweg vom Bahnhof, die Schlange an der Tür und das Suchen Ihrer Reihen fressen sich in die Zeit ein, die Sie gedacht hatten. Bequeme, lockere Kleidung ist besser als alles Starres, und es hilft, leicht zu reisen, damit Sie nicht mit Taschen in einer engen Reihe hantieren müssen.

Ein Sumo-Ring aus den oberen Rängen der Arena betrachtet.

Das Sumo-Jahr: Wann Tokyo Turniere austrägt

Sechs Grand Sumo Turniere finden jedes Jahr statt: in Tokyo im Januar, in Osaka im März, in Tokyo im Mai, in Nagoya im Juli, in Tokyo im September und in Fukuoka im November.^[2] Tokyo ist somit dreimal Austragungsort, alles im Kokugikan. Wenn Ihr Termin mit einem dieser Monate zusammenfällt, planen Sie früh und bauen Sie den Rest der Reise darum herum auf. Wenn nicht, haben Sie Ihre Chance, Sumo zu sehen, nicht verpasst: Praxisbesuche, Workshops und Shows laufen parallel zum Turnierkalender, und sie sind oft die einfachere Ticketwahl.

Es hilft auch zu wissen, wie der Sport organisiert ist. Professionelles Sumo ist in sechs Divisionen unterteilt, und die höchste Division, Makuuchi genannt, umfasst die besten 42 Ringer.^[12] An einem Turniertag sehen Sie Kämpfe aus mehr als einer dieser Divisionen, mit den höchstrangigen Männern, die in den letzten Stunden des Nachmittags antreten. Die Stimmung verändert sich im Laufe des Tages, leiser während der frühen Kämpfe und viel lauter, sobald die Makuuchi-Ringer heraustreten.

Was tatsächlich in der Arena passiert

Ein Sumo-Kampf ist kurz. Kämpfe dauern 20 bis 30 Sekunden.^[3] Alles andere darum ist lang: das Salz, das in den Ring geworfen wird, das Stampfen, das Hocken, der Blickkontakt und der langsame Rückmarsch zur Markierung. Dieser Kontrast überrascht die meisten Erstbesucher. Sie verbringen Minuten damit, zwei gewaltige Athleten beim Einnehmen ihrer Position zuzusehen, und dann ist es im Nu vorbei, manchmal bevor Sie überhaupt bemerkt haben, wer sich zuerst bewegt hat.

Der Ring selbst ist klein. Der Sumo-Dohyo hat einen Durchmesser von 14,93 Fuß (4,55 m).^[4] Die Männer, die darauf stehen, sind es nicht. Eine Untersuchung von 25 Makuuchi-Ringern ergab ein Durchschnittsgewicht von 161,2 kg und eine durchschnittliche Größe von 186,3 cm.^[13] Und Gewinnen besteht nicht nur aus Drücken. Im Sumo gibt es 82 Kimarite, also Siegertechniken, und 5 Nicht-Techniken oder Verlustarten, alle definiert durch den Japan Sumo Verband.^[14] Ein Schiedsrichter in Robe weist auf den Sieger, und die Richter am Rand des Rings können hinzugezogen werden, wenn ein Ausgang unklar ist.

Platzierung, Tickets und der Tokyo Sumo Arena Sitzplan

Die Platzierung im Kokugikan ist schalenförmig angeordnet, von niedrigen Kissen nahe dem Ring über Box-Sitze bis zu den oberen Rängen. Nah drinnen ist nicht automatisch besser. Von den vorderen Reihen aus sind Sie nah am Geschehen, aber der erhöhte Ring und die Körper der Ringer verdecken einen Großteil der Sicht, und man schaut am Ende durch das Salz hindurch nach oben. Die mittleren Blöcke zeigen oft den gesamten Dohyo am klarsten, während die oberen Ränge es ermöglichen, den Verlauf jedes Kampfes von oben zu verfolgen.

Barrierefreiheit ist Teil der Planung. Ein Rollstuhlsitz kostet 8.000 Yen und ist für zwei Personen gedacht, einen Rollstuhlnutzer und eine Begleitperson.^[5] Welchen Sitz Sie auch wählen, der Sitzplan lohnt sich, bevor Sie kaufen, denn die Arena ist tief. Weiter hinten sitzen zeigt mehr vom Ring, gibt aber weniger vom Klang, und der Klang ist ein wesentlicher Teil dessen, was eine Sumo-Halle zu einer Sumo-Halle macht.

Morgens Training oder abends Show?

Es gibt zwei sehr unterschiedliche Möglichkeiten, Sumo in Tokyo zu erleben. Das Morgentraining, Asageiko genannt, ist die echte Arbeit: Training in einem Stable, üblicherweise zwischen 5:00 und 7:30 Uhr morgens, dauert 2 bis 4 Stunden, wobei die genaue Startzeit je nach Stable und Jahreszeit variiert.^[9] Sie sitzen ruhig und beobachten, wie Männer dieselbe Bewegung immer wieder üben, in einem Raum ohne Musik und ohne Kommentar. Es ist früh, es ist ruhig, und es ist keine Vorstellung.

Shows und Workshops sind die andere Option, und sie eignen sich für Reisende, die Kontext, Essen und einen komfortablen Sitzplatz wünschen. Die Tokyo: Sumo Entertainment Show mit Hähnchen-Hot-Pot & Geisha dauert 2 Stunden, hat eine Kleingruppe verfügbar und ist rollstuhlgerecht, mit kostenloser Stornierung bis zu 24 Stunden im Voraus und der Möglichkeit, jetzt zu buchen und später zu bezahlen.^[6] Sie bekommen den Ring, das Ritual und eine Erklärung dessen, was Sie beobachten, plus einen Hot Pot, der am Tisch geteilt wird. Die Rolle einer Geisha ist es, die Gäste durch Gespräch, Trinkspiele und Tanzvorführungen zu verwöhnen.^[15]

Das Essen ist Teil der Geschichte. Das optimale Gewicht eines modernen japanischen Sumo-Ringers von zwischen 400 und 600 Pfund wird durch eine tägliche Ernährung von 20.000 Kalorien aufrechterhalten.^[16] Niemand erwartet von Ihnen, so viel bei einer Show zu essen. Aber der Topf auf dem Tisch kommt aus derselben Stable-Tradition: Hähnchen, Gemüse und Brühe, in Runden hinzugefügt, langsam gegessen mit Reis als Beilage.

Einen Tag in Ryogoku verbringen

Ryogoku belohnt einen gemütlichen Nachmittag. Rund um die Arena finden Sie Chanko-Restaurants, kleine Geschäfte und ruhige Straßen, die hinab zum Sumida-Fluss führen, und es ist ein angenehmes Viertel, um vor oder nach einer Vorstellung spazieren zu gehen. Falls Sie eine Abendvorstellung haben, kommen Sie früh, essen Sie in der Nähe und nehmen Sie sich Zeit, um das Licht über dem Wasser zu beobachten und die Arena lebendig werden zu lassen.

Gestalten Sie den Tag um einen festen Punkt herum, die Vorstellung oder den Besuch des Trainings, und lassen Sie den Rest offen. Kaufen Sie Souvenirs, bevor die Menschenmenge sich auflöst, denn die Verkaufsstände schließen schnell, sobald der letzte Kampf vorbei ist, und gehen Sie dann zurück zum Bahnhof. Die meisten Menschen erinnern sich an zwei Dinge bei ihrem ersten Sumo-Besuch: wie schnell die Kämpfe sind und wie nah das Ganze an der Nachbarschaft um die Arena herum ist.

Planung Ihres Sumo-Besuchs

1. Format wählen

   Turnier, Morgentraining oder eine ticketierte Vorstellung. Sechs Grand Sumo-Turniere finden jedes Jahr statt, davon drei in Tokio.^[2]

2. Den Zeitplan prüfen

   Das Morgentraining beginnt üblicherweise zwischen 5:00 und 7:30 Uhr und dauert 2-4 Stunden.^[9]

3. Über die Sitzplatzwahl nachdenken

   Ein Rollstuhlsitz kostet 8.000 Yen und ist für zwei Personen gedacht, einen Rollstuhlfahrer und eine begleitende Person.^[5]

4. Flexibel buchen

   Die Sumo-Entertainment-Vorstellung mit Hühner-Hotpot und Geisha bietet kostenlose Stornierung bis zu 24 Stunden im Voraus.^[6]

5. Zeit einplanen

   Die Arena liegt nur einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof entfernt, lassen Sie also etwas Puffer, um in der Nähe zu essen, bevor die Tore öffnen.

Kurze Antworten