Cinto de Yokozuna e Banzuke: Como Se Obtêm os Rankings de Sumo

• Escolha principal Hot Pot de Frango e Geisha a partir de 102 USD Duração2 horas^[5]Classificado4,79 de 8.004 avaliações^[5]CancelamentoCancelamento gratuito até 24 horas antes^[5]Bom saberAcessível a cadeiras de rodas^[5] Ver disponibilidade
• Workshop de Sumo em Família a partir de US$62 Duração2 horas^[6]Classificado4,90 de 430 avaliações^[6]CancelamentoCancelamento gratuito até 24 horas antes^[6]Bom saberSem filas, acesso para cadeira de rodas^[6] Ver este passeio
• Espectáculo de Sumo em Ginza a partir de US$61 Duração1.5 horas^[7]Classificado4,57 de 1.459 avaliações^[7]CancelamentoCancelamento gratuito até 24 horas antes^[7]Bom saberAcesso para cadeira de rodas^[7] Ver este passeio

As Seis Divisões e Onde Todos Começam

O sumo profissional está dividido em 6 divisões, e a divisão superior, Makuuchi, contém 42 lutadores.^[1] Sob a Nihon Sumo Kyokai, a associação que governa o desporto, existem 45 estábulos com quase 700 lutadores em treinamento.^[10] Um recruta junta-se a um estábulo, vive lá, treina lá e come lá, e o progresso vem dos resultados obtidos na areia. É para isso que serve o banzuke: é a lista que define quem ocupa que lugar antes de cada torneio começar.

O banzuke é a tabela de classificações. Apresenta os lutadores classificados de cada divisão, desde os nomes no topo até aos mais recentes da lista, e transforma um desporto de combates curtos e explosivos numa história contada ao longo de um ano. Ler um com atenção permite perceber quem está em ascensão, quem se mantém e quem está a ficar sem espaço. No Japão, é tratado como notícia, não como burocracia, e os fãs estudam-no durante dias após a sua publicação.

Leitura do Ranking do Banzuke

Um banzuke lê-se de cima para baixo. Os escalões mais altos ficam no topo da tabela e os mais baixos na parte inferior, e cada nome indica a divisão e a posição que ocupa. Aprender como funcionam os torneios de sumo é, essencialmente, aprender a ler este único documento: os nomes que sobem conquistaram o lugar, os que desceram não o conquistaram, e os restantes mantêm-se. Não há tabelas de pontos nem classificação geral, apenas uma lista que é reescrita à medida que os resultados surgem.

Realizam-se seis Grandes Torneios de Sumo por ano, em Tóquio em janeiro, maio e setembro, em Osaka em março, em Nagoya em julho e em Fukuoka em novembro.^[2] Para um viajante, esse ritmo é útil. Num mês de torneio, é possível assistir à divisão principal numa arena adequada, com toda a cerimónia que lhe é própria. Fora desses meses, o circuito de espetáculos em Tóquio mantém-se em funcionamento, e um bom espetáculo explica o desporto mais depressa do que qualquer livro.

Uma arena lotada à volta do dohyo antes do primeiro combate do dia.

Como os Resultados dos Torneios Determinam Promoções e Despromoções

Os combates em si são surpreendentemente curtos. Os bouts duram entre 20 e 30 segundos, e há uma cerimónia antes de cada um.^[3] No sumo, existem 82 kimarite, ou técnicas de vitória, e 5 não-técnicas ou formas de perder, tudo definido pela Japan Sumo Association.^[11] Grande parte daquilo que parece ser empurrar bruto é uma dessas técnicas a ser aplicada em velocidade por homens que a ensaiaram milhares de vezes desde a adolescência.

Os resultados alimentam então o banzuke. Um lutador que soma vitórias consecutivas numa determinada posição sobe na tabela, e um lutador que perde mais do que vence desce na mesma. O sumo profissional está dividido em 6 divisões, e a divisão principal, Makuuchi, contém 42 lutadores.^[1] Quanto mais abaixo se está, mais longo é o caminho de volta, e os homens no topo do Makuuchi defendem os seus lugares com vigor contra as classificações que os pressionam por baixo.

Cada torneio termina com discussões sobre quem merecia subir e quem teve sorte ao manter-se onde estava. Essa discussão é a conversa mais antiga do desporto, e é o que faz com que uma lista impressa pareça um marcador em tempo real muito depois de o último combate do dia ter terminado.

O Caminho para Ozeki e o Cinto de Yokozuna

Acima do corpo classificado do Makuuchi estão os escalões séniores do desporto, e o mais alto de todos é o yokozuna. O cinto de yokozuna, a grossa corda trançada usada na cerimónia de entrada no ringue, é o sinal mais claro no sumo de que um lutador atingiu o topo. Não é um troféu guardado num armário. A corda é usada na cerimónia, e marca o homem que ostenta o escalão.

Ozeki fica diretamente abaixo de yokozuna, e juntos os dois escalões representam o topo de uma carreira que a maioria dos rikishi nunca se aproxima. Chegar a eles significa anos perto do topo do Makuuchi, enfrentando os melhores homens do banzuke e vencendo número suficiente deles para ser notado. O sumo profissional está dividido em 6 divisões, e a divisão principal, Makuuchi, contém 42 lutadores.^[1] Nesse nível, todos conhecem os hábitos dos outros.

Lutadores nascidos fora do Japão competem nas mesmas divisões, e nomes como Aonishiki trouxeram o sumo a audiências muito além de Ryogoku. O sistema de classificação também funciona bem noutros contextos. Assim que se percebe o que as linhas de um banzuke significam, o desporto lê-se da mesma forma em qualquer idioma, o que é parte da razão pela qual conquistou seguidores muito para além do Japão.

O Dohyo, o Estábulo e o Dia de Treino

O ringue chama-se dohyo, e é um círculo de argila compactada com um diâmetro de 14,93 pés (4,55 m).^[12] É reconstruído para os torneios, e a superfície é implacável quando um lutador aí cai. O treino é onde a maior parte do trabalho acontece: a prática matinal começa normalmente entre as 5:00 e as 7:30 e dura entre 2 e 4 horas, e a hora exata de início varia conforme o estábulo e a época do ano.^[9]

A dieta por trás daqueles corpos é uma disciplina por si só. O peso ideal de um lutador de sumo japonês moderno, entre 400 e 600 libras, é sustentado por uma dieta diária de 20.000 calorias.^[13] O chanko nabe, o guisado cozinhado nos estábulos, é normalmente o primeiro prato de sumo que um visitante prova, e explica muito sobre como estes homens comem e se recuperam.

Os tamanhos variam enormemente, é claro. De acordo com investigação realizada pelo Centro de Investigação de Medicina Desportiva da Universidade Keio, 25 lutadores do makuuchi tiveram uma média de 161,2 kg de peso e 186,3 cm de altura.^[4] Essas médias dizem-lhe como é a divisão principal de perto: não simplesmente pesados, mas altos, equilibrados e rápidos para o seu tamanho, com a postura de pé para o comprovar.

Onde Assistir a Sumo em Tóquio

Realizam-se seis Grandes Torneios de Sumo por ano, em Tóquio em janeiro, maio e setembro, em Osaka em março, em Nagoya em julho e em Fukuoka em novembro.^[2] A arena de sumo Ryogoku Kokugikan, na cidade de Sumida, Tóquio, tem uma capacidade para até 10.000 espectadores.^[14] Para utilizadores de cadeira de rodas, um lugar para cadeira de rodas custa 8.000 ienes e é para duas pessoas: um utilizador de cadeira de rodas e uma pessoa acompanhante.^[8]

Fora desses meses, os espetáculos de sumo em Tóquio decorrem durante todo o ano, e são a forma mais fácil de ver o desporto de perto. Tóquio: Espetáculo de Sumo com Chanko Nabe e Gueixa tem a duração de 2 horas, começa a partir de US$102 e tem uma classificação de 4,79 de 8.004 avaliações; existem lugares para grupos pequenos, o local é acessível a cadeiras de rodas, e o cancelamento gratuito é oferecido até 24 horas antes.^[5] O papel de uma gueixa é fazer com que os convidados se sintam à vontade com conversa, jogos de bebida e atuações de dança.^[15]

Outras opções em Tóquio adequam-se a gostos e orçamentos diferentes. Tóquio Ginza Sumo Show: Experiência ao Vivo e Fotográfica tem a duração de 1,5 horas e começa a partir de US$61,^[7] enquanto Tóquio: Workshop Familiar de Sumo com Espectáculo de Luta ao Vivo e Almoço tem a duração de 2 horas e começa a partir de US$62.^[6] Ambos são acessíveis a cadeiras de rodas e ambos oferecem cancelamento gratuito até 24 horas antes.^[6][7] A prática matinal é uma experiência mais tranquila, realizada num estábulo em funcionamento antes de a cidade acordar.

Quantos Lutadores Chegam Alguma Vez à Divisão Principal

O Makuuchi contém 42 lutadores, e existem perto de 700 lutadores a treinar em 47 estábulos.^[1][10] Essa é a história da ambição no sumo em dois números: a divisão principal é uma sala pequena, e a fila lá fora é longa. Os lutadores passam anos nas divisões inferiores, treinando ao amanhecer, a comer refeições enormes e à espera de uma série de resultados que os leve para cima na tabela.

Para um viajante, essa raridade faz parte do encanto. Assistir a um combate que dura entre 20 e 30 segundos, entre homens que passaram anos a ganhar o direito de estar naquela argila, é uma experiência diferente de assistir a um espetáculo encenado.^[3] O espetáculo explica o desporto de forma rápida e confortável. O torneio mostra o que a classificação realmente custa às pessoas que nele participam.

Leia o banzuke antes de ir, mesmo que apenas o folheie. Aprenda as divisões e os escalões séniores, observe como a tabela se move após cada torneio, e o desporto se abre. Escolha então a sua experiência: uma manhã num estábulo real, uma noite de chanko nabe e gueixa, ou um dia de torneio em Ryogoku com uma arena completa à sua volta.

Planeie a sua viagem de sumo

1. Consulte o calendário dos torneios

   Seis Grandes Torneios de Sumo decorrem por ano, em Tóquio em janeiro, maio e setembro, em Osaka em março, em Nagoya em julho e em Fukuoka em novembro.^[2]

2. Aprenda os postos antes de ir

   O sumo profissional está dividido em 6 divisões, e a divisão superior, Makuuchi, contém 42 lutadores.^[1]

3. Decida entre um torneio e um espetáculo

   Um dia de torneio oferece-lhe a divisão principal numa arena completa, enquanto um espetáculo de jantar em Tóquio lhe oferece comida, luta e um lugar muito mais perto.

4. Organize o acesso e os lugares

   Um lugar para cadeira de rodas custa 8.000 ienes e é para duas pessoas, um utilizador de cadeira de rodas e uma pessoa acompanhante.^[8]

5. Reserve com antecedência e verifique a política

   O tour reservado neste site oferece cancelamento gratuito até 24 horas antes, além de reservar agora e pagar depois.^[5]

Respostas rápidas